Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

16.3.10

De toponimia

Toponimia hispánica

Ávila, Málaga, Cáceres,
Játiva, Mérida, Córdoba,
Ciudad Rodrigo, Sepúlveda,
Úbeda, Arévalo, Frómista,
Zumárraga, Salamanca,
Turégano, Zaragoza,
Lérida, Zamarramala,
Arramendiaga, Zamora.
Sois nombres de cuerpo entero,
libres, propios, los de nómina,
el tuétano intraductible
de nuestra lengua española.
(
Hendaya, 12-VII-1928.)

  MIGUEL DE UNAMUNO

Espejo de España

Ávila.
Toledo.
Lágrimas
de piedra, ardiendo
en la cara
del cielo.
Alba
de Tormes. Cierro
los ojos. Pasa
un agua en silencio.
Lenta, ancha
como el tiempo.
El Toboso. Criptana.
Veo
una mancha,
lejos.
Lanza
y rocín, en sueños,
avanzan.
Oh espejo
de España.
Yermo
yelmo. Bajada
del Pozo Amargo.

                           Cierro
los labios
de la patria.

 BLAS DE OTERO 

(Estaciones para un ferrocarril de vía estrecha americano.) Puntas Álvarez, Chozas Nevadas, Yacuacá, Morenas, El Peligro, La Encontrada, Batallón, Benito Cárdenas, Renteros, Cruzalobos, Corrales de Don Jacinto, San Antonio de Bohí, Minaquemada, Garrido, Garridito, La Rayana, Cerro Fusiles, Santa Cruz de Araracha.

RAFAEL SÁNCHEZ FERLOSIO 

6 comentarios:

José Miguel Ridao dijo...

Es curioso que casi todos los topónimos que cita Unamuno son esdrújulos. No sé si será casualidad.

Un abrazo.

Javier quiñones Pozuelo dijo...

Añado uno que, desde que pasé con el coche por allí, no se me ha olvidado: Rodrigatos de la Obispalia. Y cómo se me podría olvidar un nombre así...
Estupenda entrada, Luis. No deja uno de sorprenderse de la riqueza de los topónimos de este país nuestro.
Un abrazo, Javier.

Yolanda dijo...

La toponimia española es inmensa, variada, curiosa. Creo recordar que Luis Carandell también habló de ello en más de una ocasión. Es buen motivo de estudio y entretenimiento.
Un saludo.

Luis Valdesueiro dijo...

Efectivamente, José Miguel, esdrújulos casi todos. Y ninguno agudo: ni Badajoz, ni Madrid, pese a su exótica grafía, que acaso solo supere Benidorm.


Tiene mucha música, Javier, ese entrañable Rodrigatos de la Obispalia. Suena a título nobiliario...


Así lo creo, Yolanda. Y sorprendente: no hay más que ver la aportación de Javier.


Saludos.

WOW Gold dijo...

Very cool. I always enjoy the interviews. Thanks for having this blog

FUT 14 Coins dijo...

what a fantastic find - can't wait to see what you two come up with!


FUT 14 Coins
LOL Boost

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario.
Contestaré si tengo algo pertinente que añadir.