Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

18.10.10

*Lírica de tipo tradicional. Poemas anónimos (1)

¿Qué faré yo o qué serád de mibi?

¡Habibi,

non te tolgas de mibi! [2]

Amigo, ¡no te apartes de mí! ¿Qué haré, qué será de mí si tú me dejas?

***

Si muero en tierras ajenas,

lejos de donde nací,

¿quién habrá dolor de mí? [19]

***

No quiero ser monja, no,

que niña namoradica só.

Dejadme con mi placer,

con mi placer y alegría,

dejadme con mi porfía,

que niña malpenadica só. [50]

***

Vuestros son mis ojos,

Isabel,

vuestros son mis ojos

y mi corazón también. [63]

***

De los álamos vengo, madre,

de ver cómo los menea el aire.

De los álamos de Sevilla

de ver a mi linda amiga,

de ver cómo los menea el aire.

De los álamos vengo, madre,

de ver cómo los menea el aire. [96]

DÁMASO ALONSO y JOSÉ MANUEL BLECUA, Antología de la poesía española. Lírica de tipo tradicional. 2ª ed., 3ª reimpr. Editorial Gredos, Madrid, 1978.

Bajo esta etiqueta -Florilegio (Antología mínima de autores varios)- pretendo acoger una selección de textos breves (verso y prosa) que, al margen de cualquier juicio crítico, me han interesado como lector. Los textos en prosa responden a "géneros" que hacen de la brevedad virtud: aforismos, poemas en prosa, fragmentos, microcuentos, etc. De los textos poéticos en otras lenguas ofrezco el original. Menciono, asimismo, la edición utilizada en cada caso. (Téngase por excepción cualquier olvido de estas pautas.)

3 comentarios:

Car dijo...

Una de las gracias de la poesía popular, como de la buena poesía, es su capacidad para hacerse canto. Así, el maestro Joaquín Rodrigo puso música a esos 'álamos de Sevilla' y sopranos como Montserrat Caballé o Victoria de los Ángeles le pusieron voz. Si me permite le dejo un versos de un poeta mallorquín recientemente fallecido.
"Velemos por su gracia,
porque el cuerpo es un templo
mientras arde el resplandor
de su divina gloria".

Miguel Ángel Velasco (1963-2010)

Un saludo.

Luis Valdesueiro dijo...

Gracias, Car, por tu comentario y por los versos de Velasco.
Saludos.

Anónimo dijo...

muuuuuuuuuuuuuuy bueno

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario.
Contestaré si tengo algo pertinente que añadir.